Бюро переводов - Москва. Услуги перевода: профессиональный перевод бюро переводов Берг
Добавить в избранное    

+7 495 650-35-00 +7 495 589-83-47

Бюро переводов Берг
понедельник - пятница с 9.00 до 19.00
суббота с 10.00 до 17.00
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  Контакты

Бюро переводов "Берг"

Наш адрес:
123001, Москва, ул. Б. Садовая,
вход во двор через арку со стороны Садового кольца,
д. 5, гостиница «Пекин»,
2 этаж, офис 138
(бесплатная парковка по предварительному заказу)


Телефон/факс:
+7 495 650-35-00
+7 495 589-83-47


ICQ:
ICQ # 559089529
Менеджер Лобакова Карина
ICQ # 553504962
Менеджер Потапова Тамара

Skype:
Skype Me™! translation-bureau

E-mail:
berg_comp@mtu-net.ru

СХЕМА ПРОЕЗДА


Задать вопрос на Slowo.ru
Увеличить
По итогам деятельности предприятий за период с 1995 по 2005 гг. Б Ю Р О ПЕРЕВОДОВ БЕРГ было награждено Дипломом Российского Фонда Защиты Прав Потребителей "За активное участие в формировании цивилизованного потребительского рынка в России". Награждение проводилось в здании Правительства Москвы общественно-экспертным советом смотров "ЛУЧШИЕ В РОССИИ", "ЛУЧШИЕ В МОСКВЕ".
   Эммиграция в Новую Зеландию

Вы решили эмигрировать в Новую Зеландию? Очень неплохой выбор, ведь Новая Зеландия проводит гибкую иммиграционную политику. В отличие от многих других стран, при устройстве на работу в которых требуется предоставить миллион доказательств того, что Вы ни за что не останетесь у них и во что бы то ни стало вернетесь на Родину, в Новой Зеландии понимают, что если Вы квалифицированный специалист, Ваша работа приносит пользу стране, а Вам - удовольствие, то почему бы Вам не остаться совсем? Поэтому существует программа "Work to Residence", по которой Вы сначала устраиваетесь на временную работу в Новой Зеландии, а потом можете запросить разрешение на постоянное проживание (более подробную информацию об этой программе, правда, на английском языке, можно получить на сайте Иммиграционной службы Новой Зеландии: http://www.immigration.govt.nz/migrant/stream/work/worktoresidence/default.htm).

Другой вариант эмиграции - по категории "Квалифицированный мигрант" (Skilled Migrant Category). Действует специальная система баллов. Учитывается опыт работы в Новой Зеландии и не только, востребованность Вашей специальности (список востребованных специальностей насчитывает 12 листов, его можно посмотреть по этой ссылке: http://glossary.immigration.govt.nz/NR/rdonlyres/063ECB35-F5D5-44D8-8325-7041A727A9D5/0/INZ109311February2013.pdf), образование (кстати, получение образования в Новой Зеландии является существенным плюсом), возраст (не должен превышать 55 лет), наличие супруга(и), который также является квалифицированным специалистом. Сначала Вы заполняете и подаете (можно в режиме онлайн) Заявление о выражении интереса (EOI), форму для которого в формате pdf можно скачать по этой ссылке: http://www.immigration.govt.nz/NR/rdonlyres/C4AFDC08-CA7F-441A-B862-56A7A25A20D3/0/INZ110030July2012.pdf. Если Вы набираете необходимое количество баллов и Ваше заявление проходит конкурс, Вас просят предоставить документы, подтверждающие указанную Вами информацию. А потом Вы ожидаете положительного решения:) Более подробную информацию об этой категории можно посмотреть вот тут: http://www.immigration.govt.nz/migrant/stream/work/skilledmigrant/

Если Вам необходим квалифицированный срочный перевод
для оформления визы, то мы будем рады помочь Вам.
Наше бюро каждый день осуществляет переводы
для различных посольств, мы знаем их требования.
Вы можете позвонить нам, и наши сотрудники проконсультируют Вас.
Сделать заказ на перевод
(495) 650-35-00
(495) 589-83-47

А еще можно переехать на постоянное место жительства в Новую Зеландию к партнеру (партнером считается человек, состоящий с Вами в браке или отношениях, близких к браку, разнополому или однополому), который постоянно проживает в Новой Зеландии. Этот вариант, судя по описаниям и перечням документов, кажется наиболее замороченным, но и он не является нереальным. Среди наших клиентов были люди, которым удалось переехать в Новую Зеландию к супругу, причем за относительно короткий срок, так что не пугайтесь, все возможно! Вот по этой ссылке можно получить подробную информацию относительно требований для переезда на постоянное проживание к партнеру: http://www.immigration.govt.nz/NR/rdonlyres/F286736E-D106-48F3-9EEE-55E839E2CF7A/0/InfoPartnersqualifyResidenceRUS.pdf. Как подчеркивается в этом документе, партнеры обязаны доказать, что их отношения носят "стабильный и искренний характер". А он, как это ни странно, далеко не всегда подтверждается свидетельством о браке или свидетельством о рождении ребенка. Очень желательно подтвердить совместное ведение хозяйства и совместное времяпрепровождение. Хорошо бы иметь совместный договор аренды, совместное имущество или совместный банковский счет. Если в течение какого-то времени пара проживала раздельно (что весьма вероятно, если один из партнеров постоянно проживает в Новой Зеландии, а второй пока еще в России), они должны предоставить подробные телефонные счета или копии сообщений, направленных по электронной почте. Поскольку "искренний и стабильный характер отношений" является достаточно расплывчатой материей, то и точного списка документов нет, все зависит от того, насколько ответственно Вы отнесетесь к этому вопросу и насколько глубоко проработаете тему. А поскольку этот момент может оказаться решающим, то желательно предоставить максимум разнообразных документов. Кто знает, что именно визовый офицер сочтет решающим аргументом...

И вот Вы определились с категорией и собираете необходимые бумаги. Все документы, составленные не на английском языке, подлежат переводу, который не может быть выполнен заявителем или его родственником, а только профессиональным переводчиком. Перевод должен быть либо заверен нотариально, или печатью бюро переводов (настоятельно рекомендуем Вам второй вариант - печать на свои переводы мы ставим БЕСПЛАТНО, а вот нотариальное заверение может обойтись недешево, особенно если учесть, что документов будет немало...). Помимо переводов необходимо будет предоставить оригиналы документов или их нотариально заверенные копии на русском языке.

Мы будем рады сделать для Вас перевод, а при необходимости и заполнить анкету. Обращайтесь!
Дополнительную информацию можно получить в Визовом отделе Московского отделения Иммиграционной службы:
тел: +7 495 956 2642 (звонки по вопросам оформления виз принимаются по этому телефону, с понедельника по пятницу, два раза в день – утром с 9:30 до 11:00, и во второй половине дня с 16:00 до 17:00)
факс: +7 495 232 0180
E-mail: inzmoscow@dol.govt.nz

Координаты посольства Новой Зеландии:
ул. Поварская, д. 44
г .Москва 121069
тел.: +7 495 956 3579 (вопросы, не связанные с визами)
факс: +7 495 956 3583
Email: nzembmoscow@mft.net.nz
(Ближайшие станции метро: Баррикадная и Арбатская)
Часы работы - понедельник-пятница с 09:00 до 12:00, и с 13:30 до 17:30.

Сделать заказ в нашем бюро и воспользоваться профессиональными услугами очень просто в разделе Онлайн заказ или позвонив нам по телефонам.

Разместить заказ на перевод
или проконсультироваться
(495) 650-35-00
(495) 589-83-47

Вы можете легко сделать онлайн заказ перевода! Наши награды Я принимаю Яндекс.Деньги
мы принимаем webmoney
Купон на скидку Языковые викторины А Вы никогда не думали стать донором? Попробуйте – Вам понравится! Наши услуги перевода в Москве

Мы в социальных сетях:
ВКонтакте

перевод для чешской визы перевод для британской визы перевод для визы в Германию перевод для французской визы перевод для австрийской визы перевод для канадской визы перевод для американской визы перевод для австралийской визы перевод для новозеландской визы перевод для южноафриканской визы перевод для швейцарской визы перевод для визы в Тайланд

Rambler's Top100
Slowo.ru® Бюро переводов - Москва, бюро переводов Берг 1998 г. © Все права защищены