Бюро переводов - Москва. Услуги перевода: профессиональный перевод бюро переводов Берг
Добавить в избранное    

+7 495 650-35-00 +7 495 589-83-47

                                Бюро переводов - Москва, бюро переводов Берг
понедельник - пятница с 9.00 до 19.00
суббота с 10.00 до 17.00
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

  Контакты

Бюро переводов "Берг"

Наш адрес:
123001, Москва,
ул. Б. Садовая, д. 5,
гостиница «Пекин»
подъезд №2, вход со стороны Садового кольца, этаж 1А,
офис 138
(бесплатная парковка по предварительному заказу не менее чем за 1 час до въезда)


Телефон/факс:
+7 495 589-83-47


Skype:
Skype Me™! translation-bureau

E-mail:
berg.translation@gmail.com

КАК К НАМ ДОБРАТЬСЯ


Задать вопрос на Slowo.ru
Увеличить
По итогам деятельности предприятий за период с 1995 по 2005 гг. Б Ю Р О ПЕРЕВОДОВ БЕРГ было награждено Дипломом Российского Фонда Защиты Прав Потребителей "За активное участие в формировании цивилизованного потребительского рынка в России". Награждение проводилось в здании Правительства Москвы общественно-экспертным советом смотров "ЛУЧШИЕ В РОССИИ", "ЛУЧШИЕ В МОСКВЕ".

Проверьте свой французский!

Довольно простая викторина, n'est-ce pas? Просто переведите с французского языка на русский.
1. Вы с другом находитесь в ресторане. Внезапно друг просит его извинить, так как ему нужно сходить "au petit coin"... Что хочет сделать другу?
2. Знакомый должен Вам 20 долларов. Когда Вы интересуетесь, когда же получите свои деньги обратно, этот человек отвечает: "Quand les poules auront des dents". Так когда же?
4. Какой французский аналог поговорки “Лучше синица в руках, чем журавль в небе”?
5. Вас бросил любимый человек. Друзья утешают: "Un de perdu, dix de retrouvé". Что это значит?
6. Французская поговорка "Pas de nouvelles, bonnes nouvelles" в переводе означает “Отсутствие новостей - уже хорошая новость”. Правда ли это?
 Да
 Нет
7. Мое любимое французское выражение чаще всего можно услышать в Квебеке: “ Il mouille à boire debout”. Что это значит?
8. Что является французским аналогом русского выражения “Кому на месте не сидится, тот добра не наживет”?
Вы собрались с ребенком в турпоездку по Франции? А знаете ли вы, что разрешение от родителей на вывоз ребенка за границу в этом случае обязательно должно быть переведено на французский язык и заверено нотариально! Наше бюро переводов окажет вам квалифицированную помощь в этом вопросе. Звоните по телефону +7 (495) 650-35-00

Сделать заказ в нашем бюро и воспользоваться профессиональными услугами очень просто в разделе Онлайн заказ или позвонив нам по телефонам.

Разместить заказ на перевод
или проконсультироваться
(495) 589-83-47

Вы можете легко сделать онлайн заказ перевода!

Наши награды

Я принимаю
			Яндекс.Деньги
мы принимаем webmoney

Купон на скидку

Языковые викторины

А Вы никогда не думали стать донором? Попробуйте – Вам понравится!

Услуги перевода в Москве

Мы в
социальных сетях:
ВКонтакте

перевод для чешской визы перевод для британской визы перевод для визы в Германию перевод для французской визы перевод для австрийской визы перевод для канадской визы перевод для американской визы перевод для австралийской визы перевод для новозеландской визы перевод для южноафриканской визы перевод для швейцарской визы перевод для визы в Тайланд

Rambler's Top100
Slowo.ru® Бюро переводов - Москва, бюро переводов Берг 1998 г. © Все права защищены